¿Y si los demonios de la noche realmente estuvieran de tu lado?

Un ejército muy superior se prepara para acabar con el clan de Togakure.

 

La diferencia de fuerzas parece no dejar lugar a dudas. En un enfrentamiento convencional, los ninjas tienen pocas posibilidades de sobrevivir. Pero su Jonin, Satoshi, sabe algo que sus enemigos parecen haber olvidado.

 

La batalla será de noche.

Durante generaciones, las extraordinarias capacidades de los ninjas habían alimentado historias que los relacionaban con los Tengus, seres sobrenaturales de la tradición japonesa. Para sus enemigos, aquella asociación explicaba lo que de otra manera parecía imposible.

Pero el Señor Satoshi no considera que sea solamente una leyenda.

Antes de la batalla realiza un antiguo ritual. Cien lámparas azules. Un espejo. Una invocación repetida cien veces. Con cada repetición apaga una luz, hasta que la habitación queda completamente a oscuras.

 

Entonces corre el viento.
Llega el frío.
Y Satoshi comprende que han respondido.

 

Porque si durante siglos sus enemigos habían temido que aquellos guerreros silenciosos estuvieran relacionados con demonios, esa noche descubrirán algo mucho peor:
Tenían razón.

Tengus en la noche es el primero de los cuatro relatos de Cuando el infierno despierta, un libro en el que quise mezclar escenarios, acontecimientos y tradiciones reconocibles con aquello que sabemos que no puede ocurrir... o que preferimos creer que no puede ocurrir. El propio origen del relato está ligado a mi práctica de las artes marciales, al estudio de la cultura japonesa y al clan Togakure.

 

LA REALIDAD TIENE SUS HORRORES.